翟文章泥金隶书《心经》手卷观赏
《心经》是大唐玄奘法师所译最短但也是流传最广,最被熟知的佛教经典。全称《般若波罗蜜多心经》,是佛教核心经典之一,阐述通过般若智慧洞察万物本质为空性,从而超越痛苦、获得解脱的哲学体系。在各寺院,庙堂的诵经堂,《心经》是唱诵的主要内容;《心经》亦是中国传统精萃书法创作的重要内容,历代著名书法家都有精美的《心经》书法作品传世。在历朝历代,从皇家到寺庙,从官家到民间,《心经》作品都是人们敬仰和悬挂收藏的书法经典。《心经》的核心是通过智慧观照万法皆空,引导众生放下执着以脱离苦厄。繁忙的现代人,需要寻找心灵的净化,以减少物欲,求得精神的解放,深刻领会《心经》的核心观点,作为修行实践的行动指南,经常诵经祈福、得到心理疗愈乃至科学哲学探讨,使人生更加富有意义和圓满。
拥有一幅精美的,最具中国传统书法审美价值的《心经》,是一种修行,也是一种缘分:我佛只渡有缘人。
书写《心经》,非一般意义上的书法创作。首先是书法家的个人修养和品德,他必须是一个善良真诚,佛心无尘的人,是在心无杂念,精神饱满的状态之下,怀着崇敬虔诚的心情沐手恭书。并且宜用正规纯正如楷隶魏等易识传统书体书写。经考察,历史上著名书法家所书《心经》,隶书作品少见。
正因为《心经》的特殊意义和地位,《心经》书法的创作就不同于一般意义上的创作。翟文章的泥金隶书《心经》作品,选用藏传佛教万年蓝特制宣纸为底,进口泥金书字,传统隶书为体,一丝不苟,全神贯注,字字精到,不错不漏,创作出最具审美视觉,高贵典雅,最近佛意的《心经》书法作品。万年蓝是藏传佛教最神圣的颜色。它代表着神圣、冷静、深邃和智慧。给人以神秘、庄严的心理感受,寓意着佛法和智慧的圣洁。金色是中国文化乃至全世界都崇拜的代表富有和高贵的圣色,传统隶书,是中国书法四大书体之一,是书法成熟的代表,三者的完美结合,创造出养眼、静心,肃穆,神圣的意境。翟文章所书泥金《心经》,在适当的光线角度下,具有金色光芒的视觉效果,这是他多年实践中对泥金使用最佳效果的经验所得,是普通宣纸使用墨色所不能具备的。
翟文章的隶书学习,从1970年开始,那是他的中学时代,班主任,语文课老师王振龙,是富平县有名的书法家,隶书写的好。翟文章就是他的得意门生。五十五年的实践历练,翟文章的隶书从传统走来,在充分学习古帖的基础上,吸收近当代著名隶书家之长,形成了自己独有的面貌。他认为,美的书法,与做人一样,要诚实正直,行端品正。
翟文章的隶书,具有鲜明的个性特征,他保持了传统隶书的灵魂:蚕头雁尾,且结构严谨,端庄大气,温润清澈,不卑不亢,自然契合《心经》所蕴含的精神。
翟文章的泥金隶书《心经》手卷为270/22cm,精密装裱,高雅神圣,锦盒护装,便于携带和收藏。宜於随时观赏吟诵,佛经随身护佑,平安吉祥!
观赏翟文章《心经》书法作品原作,方能真正感受其美妙与魅力。
(註:翟文章泥金《心经》书法作品,有竖式与横式及手卷三种,适宜任何场所需要。)翟文章书法作品的价格根据尺寸、题材和市场渠道不同翟文章《心经》价6万到10万元人民币之间,例如其四尺单条横幅作品《心经》价格6万四尺竖《心经》》标价为10万成交8万元,润格标准约为2万元/平尺。
翟文章泥金隶书《心经》手卷之装裱
翟文章泥金隶书《心经》手卷展示,前后均留题跋。
翟文章泥金隶书《心经》手卷展局部欣赏
翟文章泥金隶书《心经》手卷展局部放大欣赏
翟文章,陕西富平人,祖籍山东,美籍华人。西安陆军学院政工队,解放军艺术学院文化工作系毕业。纺织品美术设计师,北美书画协会主席,海外华人书法家协会主席团共同主席,世界文化艺术联合会顾问,法国书画家协会顾问,巴黎世界瑰宝协会美国分会主席,于右任书法国际研究会副主席,北京书法院特约研究员,比利时世界文化艺术交流中心高级顾问,大连弘博教育集团客座教授,信阳传媒学院客座教授,潍坊市书画家联谊会艺术顾问。
八十年代为机关学院等题字,设计书籍封面三十余帧幅,在《经济日报》,《人民军队》,《陕西日报》《当代书法》以及《暸望》等报刊发表摄影、书法、理论文章七十余篇幅,二十余次参加国内外书法展览均获奖。
九二年定居美国以来,策办07年“纽约首届中国书法邀请展”,“北美书法家协会耶鲁大学书法精品展”“213年中国“笔墨东方”大型书法国际展、14年中法国巴黎卢浮宫中法建交50周年国际书画艺术特展、14年组织策办纽约国际书法大展,16年日本东京全日书法展、韩国光州国际书法展、厦门国际书法邀请展;17年香港回归二十周年天津国际书法邀请展、海外书法家协会印尼一带一路国际书法邀请展、济南纪念孔子诞辰国际书法邀请展、海外书法家协会第二届新加坡国际书法大展、台湾全球正体汉字书法大奖赛优选奖;2019年迪拜千年之约海外书法家协会第三届国际书法大展;2023年台湾女书法家书法作品展特邀佳宾作品、印度尼西亚海外书法家协会第四届国际书法大展、第十届韩国釜山书法双年展、两岸当代百碑及书画联展;2024年汶莱海外书法家协会第五届国际书法大展、山东临沂龙园“龙”文化书法国际展、山东莱芜“善”文化国际书展、第28届世界文化艺术大展韩国交流展、 首届华侨华人国际书画荷兰区域大展、第五届北京国际书法双年展;2025年香港澳门于右任流派国际书法大展。近年以来广泛参与国际及中国书法活动。作品为中国驻联合国军事代表团,《世界日报》,《人民日报》海外版,《光明日报》,中国书法博物馆,海外驻华大使,尼泊尔汉学家及国内外公司个人等收藏;并刻石制匾於北京南海子公园书法长廊、山东临沂书法碑林、烟台梅园书法碑林,陕西淳化书法碑林,台湾当代名家书法百碑,山东莱芜“迎善桥”书法长廊,福建龙岩冠豸山风景区牌楼及西安等城市公司及机构。